Menorchino 54 L FLY, un bateau marin de style traditionnel conçu et créé pour les vrais amateurs de longues croisières.
L’excellente qualité de construction le rend unique.
L’ameublement intérieur est développé avec des bois massifs précieux.
La capacité des réservoirs garantit plus de 20 heures de vitesse de croisière et plus de 350 miles d’autonomie.

Un spécimen unique en son genre, aménagement intérieur composé de 3 cabines, 3 salles de bains et une cabine équipage avec salle de bain avec accès séparé depuis la proue.

Opportunité à ne pas manquer, excellent état d’entretien, coupons officiels Volvo Penta et équipage fixe à bord.

English
Menorchino 54 L FLY, a traditional style seafaring boat designed and created for true lovers of long cruises.
The excellent quality of construction makes it unique.
The interior furnishings are developed with precious solid woods.
The capacity of the tanks guarantees more than 20 hours of cruising speed and over 350 miles of autonomy.

A one-of-a-kind specimen, interior layout consisting of 3 cabins, 3 bathrooms and a crew cabin with bathroom with separate access from the bow.

Opportunity not to be missed, excellent state of maintenance, official Volvo Penta coupons and fixed crew on board.

Française
Menorchino 54 L FLY, un bateau marin de style traditionnel conçu et créé pour les vrais amateurs de longues croisières.
L’excellente qualité de construction le rend unique.
L’ameublement intérieur est développé avec des bois massifs précieux.
La capacité des réservoirs garantit plus de 20 heures de vitesse de croisière et plus de 350 miles d’autonomie.

Un spécimen unique en son genre, aménagement intérieur composé de 3 cabines, 3 salles de bains et une cabine équipage avec salle de bain avec accès séparé depuis la proue.

Opportunité à ne pas manquer, excellent état d’entretien, coupons officiels Volvo Penta et équipage fixe à bord.

Deutsch
Menorchino 54 L FLY, ein Seefahrtsboot im traditionellen Stil, das für echte Liebhaber langer Kreuzfahrten entworfen und gebaut wurde.
Die hervorragende Bauqualität macht es einzigartig.
Die Inneneinrichtung ist mit edlen Massivhölzern ausgestattet.
Das Fassungsvermögen der Tanks garantiert eine Reisegeschwindigkeit von mehr als 20 Stunden und eine Autonomie von über 350 Meilen.

Ein einzigartiges Exemplar, Innenaufteilung bestehend aus 3 Kabinen, 3 Bädern und einer Crewkabine mit Bad mit separatem Zugang vom Bug.

Gelegenheit, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten, ausgezeichneter Wartungszustand, offizielle Volvo Penta Coupons und feste Besatzung an Bord.

Español
Menorchino 54 L FLY, un barco marinero de estilo tradicional diseñado y creado para los verdaderos amantes de los cruceros largos.
La excelente calidad de construcción lo hace único.
El mobiliario interior está desarrollado con maderas macizas preciosas.
La capacidad de los tanques garantiza más de 20 horas de velocidad de crucero y más de 350 millas de autonomía.

Un ejemplar único, distribución interior que consta de 3 camarotes, 3 baños y un camarote de tripulación con baño con acceso independiente desde la proa.

Oportunidad imperdible, excelente estado de mantenimiento, cupones oficiales de Volvo Penta y tripulación fija a bordo.

Nederlands
Menorchino 54 L FLY, een zeevarende boot in traditionele stijl, ontworpen en gemaakt voor echte liefhebbers van lange cruises.
De uitstekende kwaliteit van de constructie maakt het uniek.
De inrichting van het interieur is ontwikkeld met kostbare massieve houtsoorten.
De capaciteit van de tanks garandeert meer dan 20 uur kruissnelheid en meer dan 350 mijl autonomie.

Een uniek exemplaar, interieurindeling bestaande uit 3 hutten, 3 badkamers en een bemanningscabine met badkamer met aparte toegang vanaf de boeg.

Niet te missen kans, uitstekende staat van onderhoud, officiële Volvo Penta coupons en vaste bemanning aan boord.

Русский
Menorchino 54 L FLY, морская лодка в традиционном стиле, разработанная и созданная для истинных любителей длительных круизов.
Отличное качество постройки делает его уникальным.
Внутренняя отделка выполнена с использованием ценных пород дерева.
Емкость баков гарантирует более 20 часов крейсерской скорости и более 350 миль автономности.

Единственный в своем роде образец, внутренняя планировка, состоящая из 3 кают, 3 ванных комнат и каюты экипажа с санузлом с отдельным входом из носовой части.

Возможность, которую нельзя упустить, отличное состояние технического обслуживания, официальные талоны Volvo Penta и постоянный экипаж на борту.