1986 Della Pasqua - Gianetti DC 11 Sport

EUR  60,000
Toscana, Italie
Ce bateau vous intéresse ? Téléphone: +39 0586.621381; Mob. +39 337 718301
  • Description
  • Voir toutes les caractéristiques
 
Année:
1986
Longueur:
11m
Type de moteur/essence:
Bimoteur / diesel
Situé en:
Toscana, Italie
Matériau de la coque:
GRP
YW#:
77896-2824595
Prix actuel:
EUR  60,000 Taxe payée 

Italiano
Le linee eleganti e filanti del DC 11 si uniscono ad una organizzazione razionale degli spazi. Il pozzetto è composto da una ampia zona prendisole poppiera e da un confortevole divano a L servito da tavolo e cucina a scomparsa.
Facilmente raggiungibile e spaziosa anche la zona prodiera con relativa cuscineria.
La capottina si sposa perfettamente con le linee classiche dell’imbarcazione creando un’atmosfera d’altri tempi; indispensabile per riservare una zona d’ombra nelle calde giornate estive oppure per riparare gli ospiti dalle intemperie grazie alla chiusura trasparente sul parabrezza.
La zona cucina, esterna, è pratica e ben organizzata.
La dinette interna è ben curata, pratica ed essenziale; i due divanetti, con l’ausilio del tavolo pieghevole, si trasformano in un grande e comodo letto matrimoniale
La cabina dell’armatore è molto ampia e ricca di spazi sfruttabili, la scelta degli allestimenti è personalizzabile secondo le esigenze dell’armatore stesso.

English
The elegant lines and streamers of DC 11 join a rational organization of the spaces. The cockpit consists of a wide Stern sundeck area and a comfortable L-shaped sofa with table and kitchen disappeared.
Easily accessible and spacious bow area with its cushions.
The hood fits perfectly with the classic lines of the boat creating an atmosphere of other times; essential to reserve an area of shade on hot summer days or to repair the guests from the elements with transparent clasp on the windshield.
The kitchen area, outside, is practical and well-organized.
The dinette is well maintained, practical and essential; the two sofas, with the help of the collapsible table, turn into a large, comfortable double bed owner's cabin is very spacious and plenty of usable space, the choice of fittings can be customized according to the requirements of the shipowner himself.

Française
Les lignes élégantes et serpentins de DC 11 rejoignent une organisation rationnelle des espaces. Le poste de pilotage est composé d'un espace terrasse arrière large et un confortable canapé en forme de L avec table et cuisine a disparu.
Zone arc facilement accessible et spacieux avec ses coussins.
La capote s'intègre parfaitement avec les lignes classiques du bateau créant une atmosphère d'un autre temps ; Il est essentiel de réserver une zone d'ombre sur les chaudes journées d'été ou pour réparer les invités contre les intempéries avec fermoir transparent sur le pare-brise.
Le coin cuisine, extérieur, est pratique et bien organisé.
La dînette est bien entretenue, pratique et essentiel ; les deux canapés, avec l'aide de la table pliante, se transformer en un lit grand et confortable cabine propriétaire est très spacieuse et beaucoup d'espace utilisable, le choix des accessoires peuvent être personnalisés selon les exigences du propriétaire du navire lui-même.

Deutsch
Die eleganten Linien und Streamer von DC 11 treten eine rationelle Organisation der Räume. Das Cockpit besteht aus einem breiten Heck Sonnendeck-Bereich und ein bequemes L-förmigen Sofa mit Tisch und Küche verschwunden.
Leicht zugänglich und großzügigen Bogen-Bereich mit ihren Kissen.
Die Haube passt perfekt mit den klassischen Linien des Bootes eine Atmosphäre von anderen Zeiten; unverzichtbar, um eine Fläche von Schatten an heißen Sommertagen zu reservieren oder um die Gäste aus den Elementen mit transparenten Verschluss an der Windschutzscheibe zu reparieren.
Küchenbereich, außen, ist praktisch und gut organisiert.
Die Dinette ist sehr gepflegt, praktisch und notwendig; zwei Sofas, mit Hilfe der faltbare Tabelle, biegen Sie in einer großen, bequemen Doppelbett Eignerkabine ist sehr geräumig und viel Nutzfläche, die Wahl der Beschläge können entsprechend den Anforderungen des Reeders selbst angepasst werden.

Español
Las líneas elegantes y serpentinas de DC 11 unirse a una organización racional de los espacios. La cabina se compone de una zona de popa amplia terraza y un cómodo sofá en forma de L con mesa y cocina desapareció.
Área de fácil acceso y amplio arco con sus cojines.
La campana encaja perfectamente con las líneas clásicas del barco creando una atmósfera de otros tiempos; imprescindible reservar una zona de sombra en los días calurosos de verano o para reparar a los invitados de los elementos con cierre transparente en el parabrisas.
La zona de cocina, exterior, es práctico y bien organizado.
El comedor está muy bien cuidado, práctico y esencial; los dos sofás, con la ayuda de la mesa plegable, giro dentro de la cabina del propietario de una cama doble grande y confortable es muy espacioso y un montón de espacio utilizable, la elección de los accesorios puede ser modificado para requisitos particulares según los requisitos del mismo armador.

Россию
Изящные линии и растяжки DC 11 присоединиться к рациональной организации пространства. Кабины состоит из широкой кормовой палубе области и L-образный диван со столом и кухней исчез.
Легко доступны и просторный носовой области с подушками.
Вытяжки идеально подходит с классические линии лодки, создавая атмосферу другой раз; необходимо зарезервировать область тени в жаркие летние дни или ремонта гости из элементов с прозрачной застежкой на лобовом стекле.
Кухонный уголок, снаружи, является практичным и хорошо организованной.
Dinette хорошо поддерживается, практические и имеет важное значение; два дивана, с помощью таблицы, разборные, превращаются в каюта владельца большой, удобная двуспальная кровать очень просторный и много полезного пространства, выбор фурнитуры может быть настроен согласно требованиям судовладельца, сам.





Please contact Anna Montanino at +39 0586.621381; Mob. +39 337 718301

Ce bateau vous intéresse ? Téléphone: +39 0586.621381; Mob. +39 337 718301

Autre bateau de Navigare

Voir tous les bateaux de Navigare
Visiter le site web
Envoyez nous SVP un e-mail
Merci de saisir un nom
Merci de corriger l'adresse email
RE: Della Pasqua - Gianetti DC 11 Sport, Toscana, Italie
Message est un champs requis qui ne peut pas être vide
Envoi en cours

Navigare

Via Ginori, 74
Cecina Mare (LI)
Italy

Navigare
Merci de saisir un nom
Merci de corriger l'adresse email
Message est un champs requis qui ne peut pas être vide
Envoi en cours